I had so much fun with the last Q&A, and you guys seemed to love it too, so I decided to do another one.
I asked my friends on Instagram to ask me whatever they wanted, and again I was so surprised with all the questions. I think I’m going to start doing this more often.
Once again, most of the questions are travel related, but there are a few personal ones too.
I really hope you like this post. :)
Gostei tanto de fazer o último Q&A, e vocês também gostaram que decidi fazer outro.
Pedi aos meus amigos para me perguntarem o que quisessem no Instagram, e mais uma vez, fiquei surpreendida com todas as questões. Acho que vou começar a fazer isto mais vezes.
Mais uma vez, a maior parte das questões são relacionadas com viagens, mas há algumas mais pessoais também.
Espero muito que gostem deste post. :)
Are you okay?
To be 100% honest no. I’m in a dark moment of my life right now. There are so many things happening around me and I feel like I’m losing control of myself.
It’s okay, I know this is just a fase and in a few weeks I will be okay again.
What have you learned about yourself during this pandemic?
This was my favorite question of them all. I was even thinking about doing a whole blog post about this topic.
I’ve always lived every moment like it’s my last day, and also I don’t take things for granted. So I don’t think I’ve learned anything on this side.
But I did learn that I’m not as strong as I think I was, and as much as I want to pretend everything is fine, things aren’t always fine.
I might do a full post about this. Stay tuned!
Do you have anyone in your life?
Yes, I do have a lot of people - all of my friends and my family haha. But in that way, no. I don’t have anyone and I don’t think I will have someone anytime soon.
Estás bem?
Para ser 100% sincera, não. Estou num momento um bocadinho mais frágil nesta altura. Existem várias coisas a acontecerem à minha volta e eu sinto que estou a perder o controlo de mim mesma.
Mas não faz mal, eu sei que isto é apenas uma fase e que daqui a umas semanas vai estar tudo bem outra vez.
O que aprendeste sobre ti durante esta pandemia?
Esta foi a minha questão preferida de todas. Até estava a pensar em fazer um post inteiro no blog sobre este tópico.
Eu sempre vivi cada momento como se fosse o meu último dia, e eu não tomo as coisas por garantidas. Então acho que não aprendi nada neste campo.
Mas aprendi que não sou assim tão forte como eu pensava, e por mais que eu queira passar a imagem que está tudo bem, por vezes nem estão.
Talvez faça um post inteiro sobre isto. Fiquem atentos!
Tens alguém na tua vida?
Sim, tenho imensas pessoas - todos os meus amigos e a minha família haha. Mas dessa maneira, não. Não tenho ninguém e acho que não vou ter tão depressa.
Have you ever met someone famous?
Guys, I’m honestly the worst with famous people. They can be side by side with me that I don’t recognize them. Most of the famous people I met, it was because someone told me “Rita person x is next to you.”
I think the last famous person I met was Drake’s baby mama - Sophie Brussaux.
Where are you going next?
I have no idea. I thought about going to Dubai or Switzerland at the end of this month, but with this whole COVID situation, the laws and flights are changing every single day. Unfortunately, I don’t see I can travel outside Canada anytime soon since restrictions are getter stricter again.
Maybe I’ll just go on another getaway inside the country.
Do you get homesick when you travel?
NE-VER!! I don’t remember a trip where I felt homesick, not even once. Even when I went to Europe two months ago, in the last couple days my friends were like “oh I can’t wait to go home” and I definitely didn’t want to come back home.
Já conheceste alguém famoso?
Gente, eu sou a pior pessoa com pessoas famosas. Elas podem estar literalmente ao meu lado que eu não as reconheço. A maior parte das pessoas famosas que eu conheci, foi porque alguém me disse “Rita a pessoa x está ao teu lado.”
Acho que a última pessoa que eu conheci famosa foi a mãe do bebé do Drake, a Sophie Brussaux.
Qual o teu próximo destino?
Não faço ideia. Estava a pensar em ir ao Dubai ou à Suíça no fim deste mês, mas com esta situação toda do COVID, as leis e os voos estão a mudar todos os dias. Infelizmente, não vejo que possa viajar para fora do Canadá em breve, que a restrições estão a ficar maiores outra vez.
Talvez vá noutra escapadela dentro do país, outra vez.
Sentes saudades de casa quando viajas?
NUN-CA!! Nem me lembro de uma viagem em que senti saudades de casa, nenhuma vez. Mesmo quando fui à Europa há dois meses, nos últimos dias os meus amigos já estavam “Oh mal posso esperar para ir para casa” e eu não queria de todo voltar.
When did you start traveling?
I did my first trip when I three years old. My parents went on a road trip to France, I barely remember anything. I was on an airplane for the first time when I was five to come to Toronto.
I travelled for the first time without my parents when I was twelve and I went to London, UK on a school trip.
Which destination is your favorite for good food?
PORTUGAL!! My beloved seafood.
And Italy. Italy has amazing food too.
When did you know you wanted to be a flight attendant?
I was five. On my first time on an airplane, I looked at my mom and told her “When I grow up I wanna be like them” and I pointed to the flight attendants.
Quando é que começaste a viajar?
Eu fiz a minha primeira viagem quando tinha três anos. Os meus pais fizeram uma roadtrip até França, mal me lembro. A primeira vez que andei de avião, foi quando tinha cinco anos para vir a Toronto.
Viajei pela primeira vez sem os meus pais quando tinhas doze e fui a Londres, UK numa viagem da escola.
Que destino é o teu preferido para boa comida?
PORTUGAL!! O meu querido Marisco.
E Itália. Itália tem comida maravilhosa também.
Quando é que soubeste que querias ser hospedeira de bordo?
Tinha cinco anos. Na primeira vez que andei de avião, olhei para a minha mãe e disse-lhe “quando crescer quero ser como elas” e apontei para as hospedeiras de bordo.
Do you miss work?
YES, YES AND YES!!
I miss my job SO MUCH! I don’t think you guys understand how much I miss working.
I miss everything about it - my colleagues, not having a routine, being tired all the time, the drama (especially the drama), the passengers, the delays…
I’m honestly worried about my job. Canada hasn’t opened yet and there aren’t barely any flights or passengers, so I don’t think my airline will need us back any time soon. By any time soon I mean like two years, and this makes me so sad.
My job is more than a job for me, it’s my life.
You’re always with a bottle of vodka in your hand. What is your favorite hard liquor?
I absolutely love black vodka. Unfortunately, I can only find it in Portugal and Spain. (If anyone know why, please let me know.)
Grey Goose is my favorite when there isn’t black vodka.
What are your plans for the rest of the year?
Survive haha. I’m kidding.
I wanted to go and live abroad for a couple of months, but with this whole pandemic thing I don’t think that will be possible.
So I’m just going to stay in Canada, keep working on my blog, working on my return to Youtube and just enjoy the rest of this crazy year.
Tens saudades do teu trabalho?
SIM, SIM E SIM!!
Tenho TANTAS saudades do meu trabalho! Eu acho que vocês não entendem o quanto eu tenho saudades de trabalhar.
Tenho saudades de tudo: dos meus colegas, de não ter uma rotina, de estar cansada o tempo inteiro, do drama (especialmente do drama), dos passageiros, dos atrasos…
Estou seriamente preocupada com o meu trabalho. O Canadá ainda não abriu as fronteiras e basicamente não há quase voos ou passageiros, e acho que a minha companhia aérea não vai precisar de nós tão cedo. E por tão cedo, eu quero dizer talvez dois anos, e isto deixa-me super triste.
O meu trabalho é mais que um trabalho para mim, é a minha vida.
Tu estás sempre com uma garrafa de vodka na mão. Qual é a tua preferida?
Eu adoro vodka preta. Infelizmente, só a consigo encontrar em Portugal e Espanha. (Se alguém souber porque, por favor digam-me.)
Grey Goose é a minha preferida quando não existe vodka preta.
Quais são os teus planos para o resto do ano?
Sobreviver haha. Estou a brincar.
Eu queria muito ir viver para outro país por um par de meses, mas com esta coisa toda da pandemia acho que isso não vai ser possível.
Então vou ficar pelo Canadá, continuar a trabalhar no meu blog, a trabalhar no meu regresso ao Youtube e aproveitar o resto deste ano louco.
Thank you so much for all your questions./ Muito obrigada pelas vossas questões.
♥
0 Comments