We’re starting another month of this extended version of 2020.
I’ve been feeling a little bit demotivated to write lately. I love this blog and I love to write posts for sure, but I don’t want to do it just because I have to do it, you know?
I want to give you some good content, so I decided I’m just going to write when I feel like it during this month. I will try my best to keep up with my posting schedule, but I might skip a day or two.
It’s just so hard to create good content these days, and I definitely miss bringing you my travel posts.
Estamos a começar outro mês desta versão estendida de 2020.
Ando-me a sentir super desmotivada para escrever ultimamente. Eu adoro este blog e adoro escrever posts, mas não quero fazê-lo só porque tenho de o fazer, entendem?
Quero dar-vos bom conteúdo, e decidi que vou escrever apenas quando me apetecer durante este mês. Vou tentar o meu melhor para continuar com o meu horário de postagem, mas talvez salte um dia ou dois.
Esta a ser difícil criar bom conteúdo nestes dias, e eu definitivamente que tenho saudades de vos trazer os meus posts de viagens.
Talking about travelling…
I might go on a little getaway this month to… BC! It’s literally the only place we’re able to travel to right now, but it’s better than nothing.
It will be so good to get out of here for a couple days. I really need it.
This lockdown is definitely affecting me.
E a falar de viagens…
Acho que vou numa pequena escapadela este mês para… BC! É literalmente o único sítio para onde podemos viajar neste momento, mas é melhor que nada.
Vai ser tão bom sair daqui por uns dias. Eu preciso mesmo.
Este confinamento está a afetar-me.
Are you guys being affected by it as well?
I’m telling you these last couple weeks I don’t feel like doing anything. I’ve been spending my days reading and watching tv shows.
I don’t like to be like this, but it is what it is and we just have to believe that things will get better.
Do you have any plans for this upcoming month? Tell me everything. :)
Vocês também estão a ser afetados por isso?
Digo-vos estes dias não me tem apetecido fazer nada. Tenho passado os dias a ler e a ver séries.
Não gosto de ser assim, mas é o que é e só temos de acreditar que as coisas vão ficar melhores.
Vocês tem planos para este mês que está a começar? Digam-me tudo. :)
“Be patient in the storm and focus
on the sunshine after.”
♥
0 Comments