The last three months of the year tend to be the hardest ones, for the last three years of my life. All the bad things tend to happen during this time.
October is always a hard month, and I’m trying my best to change my mind and think positive about it. I have a lot of going on with my blog work right now and I’m holding to it.
I’m still working on something that I just can’t wait to share with all of you.
Os últimos três meses do ano tendem a ser sempre os mais difíceis, nos últimos três anos da minha vida. Todas as coisas más tendem a acontecer durante esta altura do ano.
Outubro é sempre um mês complicado, e estou a tentar o meu melhor para mudar a minha mente e pensar positivo sobre isso. Tenho imensas coisas a acontecer com o meu blog agora, e é nisso que me estou a focar.
Ainda ando a trabalhar em algo que mal posso esperar para partilhar tudo com vocês.
One of my main goals for this new month is to take more outfit photos. I feel like my blog is all about travel, and I forget the fashion part.
I also miss taking and editing outfit photos.
Speaking about travel… I’ve been thinking about going to Switzerland this month. One of my best friends lives there, he’s always asking me to go there, and I’ve never been. So I might go there this month.
It all depends on how this goes, because the cases are getting crazy in Canada and I’m really scared that everything will close again.
Um dos meus objectivos principais para este mês é começar a tirar mais fotos de looks. Sinto que o meu blog é só sobre viagens e que me esqueço da parte da moda.
E também tenho saudades e tirar e editar as fotos de looks.
A falar em viagens… Tenho andado a pensar em ir à Suíça este mês. Um dos meus melhores amigos vive lá, e ele está sempre a dizer-me para lá ir, e eu nunca fui. Então é provável que lá vá este mês.
Tudo depende de como isto vai correr, porque os casos estão a aumentar imensos aqui no Canadá e eu estou com medo que vá tudo fechar outra vez.
Portugal is also on my mind. Portugal is always on my mind to be honest.
I wanna see my friends so bad, but again it all depends on how everything goes.
In spite of everything, I’m really excited to see what October has reserved for me. I just hope it isn’t as bad as the previous years, and I will try to make it the best possible.
How about you? Any big plans for this upcoming month?
I really hope you liked this post. :)
Portugal também está na minha cabeça. Portugal está sempre na minha cabeça, para ser sincera.
Quero tanto ver os meus amigos, mas outra vez, tudo depende de como as coisas correm.
Apesar de tudo, eu estou bastante entusiasmada para ver o que Outubro tem reservado para mim. Só espero que não seja tão mau como os anos anteriores, e eu vou tentar fazê-lo o melhor possível.
E vocês? Algo plano grande para este novo mês?
Espero muito que tenham gostado deste post. :)
“Her courage was her crown and
she wore it like a Queen.”
♥
0 Comments