First day in Ibiza… Ibiza for Dreams.
We had breakfast at the cutest little restaurant in the island - Mumak Tropical. If you ever visit Ibiza, you should definitely check out this place. It has an amazing view over the beach, the food is delicious, and their iced coffee… omg the iced coffee is just one of the best ones I’ve ever tried. It’s also really Instagrammable haha
O primeiro dia em Ibiza… Ibiza de sonhos.
Fomos tomar o pequeno almoço ao restaurante mais giro da ilha: Mumak Tropical. Se alguma vez visitarem Ibiza, tem de ir a este sítio. Tem uma vista linda para a praia, a comida é deliciosa e os café gelado deles… omg o café gelado, é sem dúvida um dos melhores que eu já provei. E também é muito Instagrammable haha
After breakfast, we went to do a little photoshoot close to Es Vedrà and then went to the beach, I believe we went to Cala d’Hort.
I’m not a beach person, at all. But here it’s impossible to not like the beach… the water is soo clear. It’s feels like you’re in a pool. You can see the fishes swimming around you… It’s so nice.
Plus, the water is really warm.
I spent most of the day in the water and I didn’t wanna leave. I was living my best life.
Depois do pequeno almoço, fomos fazer um pequeno photoshoot perto de Es Vedrà e depois fomos para a praia, acho que fomos à Cala d’hirt.
Eu não sou muito fã de praia, de todo. Mas aqui é impossível não gostar de praia… a água é tão clara. Parece que estamos numa piscina. Conseguem ver os peixinhos a nadar à vossa volta… é tão bom.
E, a água é super quente.
Passei a maior parte do dia na água e não queria sair de todo. Estava a viver a minha melhor vida.
Sunset time…
We headed to Es Vedrà to watch one of the most beautiful sunsets I’ve ever seen in my life. This one and the one at Santorini restaurant were definitely the top two sunsets I’ve ever seen.
I can’t describe it. It was just so beautiful.
Altura do pôr do sol…
Fomos para Es Vedrà para ver um dos pôr de sóis que eu já vi em toda a minha vida. Este e o do restaurante em Santorini estão definitivamente no meu top dois dos pôr de sóis que eu já vi.
Não consigo descrever. Foi mesmo tão lindo.
We finished our day having dinner at a restaurant by the sea.
Ibiza is beautiful! I really want to go back when the clubs are parties are open again. It was the only thing missing in this trip.
Of course we did our own parties, but it isn’t the same.
I really hope you liked this post. :)
Acabámos o nosso dia a jantar num restaurante ao pé do mar.
Ibiza é lindo! Quero mesmo muito voltar quando as discotecas e as festas abrirem. Foi a única coisa que faltou nesta viagem.
Claro que fizemos as nossas próprias festas, mas não é a mesma coisa.
Espero muito que tenham gostado deste post. :)
♥
0 Comments