I've been avoiding writing this post.
As you know, I went back to BC last week. I went without a plan, but with a purpose which it didn’t go exactly how I was expecting. Which it’s okay, not everything needs to go always in the right direction.
Anyway, this trip wasn’t only about bad things, there were good things happening as well. I spent a few days with my boys and had a lot of fun.
The weather wasn’t that good in the last couple days, so we couldn’t spend that much time outside.
Eu tenho andado a evitar escrever este post.
Como sabem, eu voltei a BC a semana passada. Fui sem um plano, mas com um propósito que não correu exatamente como eu estava à espera. O que não tem mal, nem tudo tem de correr sempre na direção certa.
De qualquer forma, esta viagem não foi só sobre coisas más, aconteceram também coisas boas. Passei uns dias com os meus rapazes, e diverti-me imenso.
O tempo não estava grande coisa nos últimos dias, e não podíamos passar muito tempo na rua.
We went to a few malls and did a little bit of shopping, we did a little photoshoot, and we went to the Capilano Park which I’ve never been before and it’s beautiful.
If you ever go to Vancouver, you definitely need to check this place out. It’s nice to spend a morning there or an afternoon. You have a lot to explore, see and the view is amazing. Plus, you can take really nice pictures there.
Fomos a alguns shoppings e fizemos uma sessão de compras, fizemos um photoshoot e fomos ao Capilano Parque, que eu nunca tinha ido antes e é lindo.
Se alguma vez forem a Vancouver, tem de visitar este sítio. É ótimo para passar uma manhã ou uma tarde. Têm imenso para explorar, ver e a vista é maravilhosa. E ainda, podem tirar várias fotos giras lá.
I thought a lot about this post, and I’m sorry it’s so vague but honestly I didn’t want to talk about this trip. I might go a little bit more personal in another post, but for now this is all I want to share with you.
Life isn’t only about good things, and that is what shape us.
I leave you some pictures of this trip. I really hope you liked this post. :)
Eu pensei imenso sobre este post, e desculpem se está super vago, mas sinceramente não queria falar sobre esta viagem. Talvez vá contar-vos um bocadinho noutro post, mas por agora isto é tudo o que eu quero partilhar com vocês.
A vida não é só sobre coisas boas, e é isso que nos molda.
Deixo-vos com algumas fotos desta viagem. Espero muito que gostem. :)
♥
0 Comments