Hello August


 

How is it August?? This year is flying by and I don’t know how to deal with this. 

This is the last month of summer and I just want to enjoy the most out of it. 

I’m leaving for Europe in a few days. I’m so so excited about this trip, you have no idea. I just can’t wait to share all the photos with you. I know, I just know I will probably take the best pictures of my entire life on this trip. 

I don’t wanna tell you the exact destinations where I’m going but I can assure you will love to know everything about it after I come back. 


Como é que já é Agosto? Este ano está a voar e eu não sei lidar com isto. 

Este é o último mês de verão e eu só quero aproveitar o mais que posso dele. 

Vou para a Europa daqui a uns dias. Estou tão mas tão entusiasmada com esta viagem, vocês não fazem ideia. Mal posso esperar para partilhar todas as fotos com vocês. Eu sei, eu sei que muito provavelmente vou tirar as melhores fotos da minha vida inteira nesta viagem. 



My entire month of August will be all about this trip. 

The first week will be for finishing the last plans for it, second and third week will be my trip and then quarantine for two weeks when I come back home. 

I’ve also been working on something new that I really want to start doing this month. I hope I can make everything happen, so I can finally share it with you. 

How about you? Do you have any plans for the last month of summer? 

Have a wonderful August. :)  


O meu mês inteiro de Agosto vai ser sobre esta viagem. 

A primeira semana vai ser para acabar de a planear, a segunda e a terceira semanas vão ser a viagem e depois quarentena por duas semanas quando voltar para casa. 

Também tenho andado a trabalhar em algo novo que quero muito começar a fazer este mês. Espero que consiga fazer com que tudo aconteça, para puder finalmente partilhar isso com vocês.

E vocês? Têm planos para o último mês de Verão? 

Tenham um Agosto maravilhoso. :)  


“Breathe and remember 

who the fuck you are.” 



Follow

0 Comments