Vancouver, BC

If I had to choose a day to be my favorite from this trip, I would definitely say it was the last day in BC.

We woke up to a very beautiful weather, sunny and not too hot or too cold. We decided to just go out and explore… Our first stop of the day was in West Vancouver, and let me tell you something - I’ve been in a lot of places in my life but this was probably one of the most beautiful views I’ve ever seen. Of course we had to do a little photoshoot there but the photos don’t make it justice. It’s more beautiful in real life.

Se eu tivesse que escolher um dia para ser o meu preferido desta viagem, definitivamente que foi o último dia em BC.

Acordamos para um tempo maravilhoso, sol e nem muito calor nem muito frio. Decidimos sair e ir explorar… a nossa primeira paragem foi em West Vancouver, e deixem-me dizer-vos uma coisa: já estive em vários sítios na minha vida, mas este foi provavelmente uma das vistas mais bonitas que eu já vi. Claro que tivemos de fazer um pequeno photoshoot, mas as fotos não fazem justiça à vista, é muito mais bonita em pessoa.

After our little photoshoot, we went for a drive in the mountains. We stopped for a quick beer and then headed to Lions Bay.

I just can’t put into words what I felt in this place… it’s just so beautiful.

Our last stop of the day was Horseshoe Bay and again, there’s no words to describe it.

Depois do nosso pequeno photoshoot, fomos dar uma volta pelas montanhas. Paramos para um cerveja e depois fomos para Lions Bay.

Não consigo meter em palavras o que senti neste lugar… é tão lindo.

A nossa última paragem do dia foi Horseshoe Bay e outra vez, sem palavras para descrever.

That’s the beauty about BC: all the nature and the breathtaking views. BC is perfect to go if you’re tired of the city or just for a weekend getaway in the mountains.

I’m 100% sure you will see a lot more posts about BC in this blog. There’s much more to discover there and I also want to go there during winter time to go have some fun in those mountains.

I really hope you enjoyed these posts about BC and just stay tuned because I’m packing for another adventure. :)

É esta a beleza de BC: toda a natureza e as vistas de cortar a respiração. BC é perfeito para irem se estiverem cansados da cidade, ou apenas para um escapadela nas montanhas.

Tenho 100% de certeza que ainda vão ver mais posts sobre BC neste blog. Há muito mais para descobrir lá e também quero lá ir durante o inverno e divertir-me nas montanhas.

Espero muito que tenham gostado destes posts sobre BC e fiquem atentos porque já estou a fazer as malas para outra aventura. :)

“Blessed are the curious

for they shall have adventures.”