Then 2019 came and this blog needed a big change. I wasn’t happy with it at all, the layout was annoying me, the name, the content, just everything.
I was also dealing with some personal issues, both me and my blog needed a huge change. So I decided to shut down my blog for six months and work on it in private.
I change the whole layout which I absolutely love right now, also decided not hiding my name anymore and change my blog name to my real name.
I shared all of my 2019 adventures with you, all of my trips and also some outfits.
E 2019 chegou e este blog precisava de uma grande mudança. Não estava feliz com ele de todo, o design estava a chatear-me, o nome, o conteúdo, tudo.
E também estava a lidar com algumas coisas na minha vida pessoal, eu e o meu blog precisávamos de uma grande mudança. E decidi fechar o blog durante seis meses e trabalhar nele em privado.
Mudei o design todo, que adoro agora, e também decidi não esconder mais o meu nome e mudar o nome do meu blog para o meu nome verdadeiro.
Partilhei todas as minhas aventuras de 2019 com vocês, todas as minhas viagens e alguns looks.
And 2020… I have all the time in the world right now to create more content to you, and I’m so so happy with it right now. Being back writing on this blog every two days makes me so happy. I forgot how much I love being a blogger and share parts of my life with you.
I’m so proud of my blog, all of the opportunities I got from it for the last six years. If younger Rita was scared of people knowing about her work, this mature Rita today is so proud of her work for the last six years.
E 2020… tenho todo o tempo do mundo para criar mais conteúdo para vocês, e estou tão feliz com isso. Voltar a escrever no blog a cada dois dias faz-me tão feliz. Tinha-me esquecido do quanto eu adoro ser blogger e de partilhar partes da minha vida com vocês.
Sou tão orgulhosa do meu blog, de todas as oportunidades que tive com ele durante os últimos seis anos. Se a Rita mais nova tinha medo das pessoas saberem sobre o seu trabalho, esta Rita mais madura está super orgulhosa do seu trabalho durante os últimos seis anos.
I also can say I have my little space on the internet where I can review my life, and I love to do it. It feels so good to read my first posts and see how much I’ve changed as a person and as a blogger.
This blog is definitely my little baby. I don’t know if I will blog for the rest of my life, but for now I love to share pieces of my life with you and I’m not thinking of quitting.
I might go back to youtube as well, to share more of my trips with you.
Thank you so much for being here and for keep following this crazy journey of mine. I’m forever thankful for that. I love you :)
E também posso dizer que tenho o meu pequeno espaço na internet onde posso rever a minha vida, e adoro fazer isso. Sabe tão bem ler os meus primeiros posts e ver o quanto eu mudei como pessoas e como blogger.
Este blog é sem dúvida o meu pequeno bebé. Não sei se o vou ter o resto da minha vida, mas por agora adoro partilhar partes da minha vida com vocês e não estou a pensar em desistir.
Talvez volte ao Youtube, e partilhe mais das minhas viagens com vocês.
Muito obrigada por estarem aqui e continuarem a seguir esta aventura. Sou super agradecida por isso. Adoro-vos :)
“Keep going, because you did not come this far
just to come this far.”
♥
0 Comments