Hello June


June is here. 
I was so excited for this month for a lot of reasons. It was the month I was supposed to be back in my uniform and travel the world again. Unfortunately it’s not going to happen any time soon. Maybe the part of travel the world, because I’m just waiting for the European borders to open to go there.
There’s still a few reasons to be excited about this month. It’s summer time!! And I can still travel inside my country which I’m looking forward to do to be honest. I’ve never seen much of Canada, and I think this is the perfect time to do it. 

Junho está aqui. 
Estava tão entusiasmada por este mês, por várias razões. Era o mês em que supostamente iria voltar a vestir o meu uniforme e viajar pelo mundo outra vez. Infelizmente, isso não vai acontecer tão depressa. Talvez a parte de viajar o mundo, porque só estou à espera que as fronteiras europeias abram para lá ir.
Mas ainda existem várias razões para estar entusiasmada por este mês. É verão!!! E ainda posso viajar dentro do meu país, o que quero muito fazer. Nunca vi muito do Canadá, e acho que é a altura perfeita para o fazer.  


Also, I’m excited to keep the good job I’ve been doing with this blog for the past two months. As I told you before, it feels so good to be back and I just can’t wait to create more content for you this month. 
We need to start looking for the bright things in life during this time, so we’re ready for the new reality when the worlds open again. We can’t stop living our lives or be sad about what we lost. It’s all about enjoying the ride, remember this. 
I hope you have a wonderful month of June. :)  

E também, estou muito entusiasmada para continuar com o ótimo trabalho que tenho estado a fazer com este blog nos últimos dois meses. Como já vos tinha dito anteriormente, é muito bom estar de volta e mal posso esperar por criar mais conteúdo para vocês este mês. 
Temos de começar a ver as coisas positivas durante esta altura, para estarmos prontos para a nova realidade quando o mundo abrir outra vez. Não podemos deixar de viver as nossas vidas ou estarmos tristes pelo que perdemos. É tudo sobre aproveitar a viagem, lembrem-se disto. 
Espero que tenham um ótimo mês de Junho. :)  

“To be a star, you must 
shine your own light.” 



Follow

0 Comments