Life

Today’s post is going to be a little different from the usual - talking about life.  

I received some bad news yesterday about a family’s friend who passed away and it made me think again, about how short our time is in this world. How much we need to enjoy while we’re here and how our words are important. 

People always think I’m crazy because I do a lot of things spontaneous, I don’t make plans and if I want something I will just do it. But I have no regrets of living like this. 

I don’t know the future, and I’m so thankful for all the amazing experiences I had the opportunity to live. The amazing people who crossed my life. 

O post de hoje vai ser um bocadinho diferente do normal - falar sobre a vida. 

Ontem recebi a má noticia de que um amigo de familia que faleceu e fez me pensar novamente, no quanto o nosso tempo neste momento é curto. O quanto precisamos de aproveitar enquanto aqui estamos e como as nossas palavras são importantes. 

As pessoas pensam que eu sou louca, porque faço imensas coisas de forma espontânea, não faço planos e se quero alguma coisa, simplesmente faço. Mas eu não me arrependo em nada de viver assim. 

Não sei o futuro, e sou tão grata de todas as experiências maravilhosas que já tive a oportunidade de viver. As pessoas maravilhosas que já passaram na minha vida. 

We shouldn’t be afraid of living, we shouldn’t be afraid of expressing our feelings. We shouldn’t be afraid of anything to be honest. 

We just have one life, we should make the best out of it before it’s too late. Say the words, book the trip, go on an adventure, buy the shoes… just live it and the most important thing: let people around you know how you feel about them. 

This post was a little bit out of nowhere, but I just wanted to let this out. I really hope you enjoyed it. :)  

Não devíamos de ter medo de viver, não devíamos de ter medo de expressar os nossos sentimentos. Para ser sincera, não devíamos de ter medo de nada. 

Só temos uma vida, e devemos de tirar o melhor dela antes que seja tarde demais. Digam as palavras, marquem a viagem, vão numa aventura, comprem os sapatos… apenas vivam-na e a coisa mais importante: deixem as pessoas à volta volta saber o que vocês sentem em relação a elas. 

Este post foi um bocadinho à toa, mas eu queria deitar isto cá para fora. Espero muito que tenham gostado. :) 

“You can’t always wait for the perfect time. Sometimes, you have to dare 

to do it because life is too short to wonder what could have been.” 

♥ 

Follow