It has been so long since I’ve written this kind of post.
I’ve been busy, and when I’m not busy I force myself to do something.
My new project has been my top priority at this moment. I’ve been living for it, and I’m so proud of it. This was something that I’ve been wanted to do for a while, so you can imagine how happy it makes to see it “live” now and also all the love and support I’ve been receiving from everyone. Thank you so much.
Já faz algum tempo desde que escrevi este tipo de post.
Eu tenho andado ocupada, e quando não estou arranjo coisas para fazer.
O meu novo projeto tem sido a minha prioridade neste momento. Tenho andado a viver para ele, e estou super orgulhosa dele. Isto era algo que eu já queria fazer há algum tempo, então podem imaginar o quanto feliz estou por finalmente vê-lo “live” e também por todo o amor e apoio que tenho recebido de toda a gente. Muito obrigada.
I’ve also been spending a lot of time in BC, as you might have noticed from my previous posts. I still have one more to share with you with beautiful photos, but I think you already had enough of my BC posts. So I’m just waiting to post it later.
It feels so good to be there. Life is so normal that every time I’m there, I just don’t want to come back to Toronto.
Também tenho passado imenso tempo em BC, como já devem ter notado pelos meus últimos posts. Ainda tenho mais um para partilhar com vocês com fotos lindas, mas acho que vocês já estão fartos dos meus posts sobre BC. Então vou esperar e publicá-lo mais tarde.
Sabe tão bem estar lá. A vida está tão normal que sempre que lá estou, não quero voltar para Toronto.
That’s pretty much it. I’ve been trying to keep myself busy and I’ve been living most of my life in BC.
I just can’t wait for things to start to reopen again in Toronto, since the good weather is coming… I don’t want to be stuck at home anymore.
How about you? How have you been? :)
E é isto. Eu tenho andado ocupada e a viver a maior parte da minha vida em BC.
Mal posso esperar para que as coisas reabram outra vez em Toronto, como o bom tempo está a chegar… eu não quero estar mais “presa” em casa.
E vocês? Como é que vocês tem estado? :)
“One day you will look back and see that
all along, you were blooming.”
♥
0 Comments